Cosa è “Golden Week”?

La settimana che va circa dal 29 Aprile al 5 Maggio viene chiamata “Golden Week” in Giappone.

Dipende dalle aziende, ma per tanti giapponesi può essere la vacanza più lunga dell’anno.

Innanzitutto, vediamo il calendario giapponese del 2020.

Mercoledì, 29 Aprile: Giorno Showa

● Giovedì, 30 Aprile

● Venerdì, 1 Maggio

● Sabato, 2 Maggio

Domenica, 3 Maggio: Festa della costituzione

Lunedì, 4 Maggio: Giorno del Verde

Martedì, 5 Maggio: Festa dei bambini

● Mercoledì, 6 Maggio: Recupero per giorno festivo caduto di domenica

Anche se ci sono dei giorni feriali in mezzo, se prendi 2 giorni di ferie (30 Aprile e 1 Maggio), puoi fare ben 8 giorni di vacanza!

Se vi interessano questi giorni festivi, cliccate su, così potete leggere le spiegazioni.

29 Aprile: 昭和の日 Giorno Showa

È il compleanno di Showa Tenno (L’Imperatore Showa), che è conosciuto come l’imperatore che ha combattuto e perso la seconda guerra mondiale con Mussolini e Hitler.

C’era chi diceva che lui doveva prendere la sua responsabilità, ma le potenze alleate hanno deciso di lasciare il sistema imperiale peché così era più comodo governare il Giappone.

Dopo Showa Tenno, è asceso al trono l’Imperatore Akihito.

Dopo la sua abdicazione dell’anno scorso, abbiamo suo figlio come l’attuale imperatore.

Ma non li possiamo chiamare “Heisei Tenno” oppure “Reiwa Tenno”, perché sono ancora vivi.

Per ora, l’Imperatore emerito Akihito viene chiamato “上皇 Jyoko” e l’Imperatore Naruhito viene chiamato “今上天皇 Kinjyo Tenno”.

Dunque, l’anno scorso la Golden Week era più lunga perché c’era un giorno festivo in più per l’incoronazione del Kinjyo Tenno (1 Maggio, 2019).

3 Maggio : 憲法記念日 Festa della costituzione

Questa festività celebra l’anniversario della promulgazione della nuova Costituzione Giapponese nel 1947.

È il momento in cui la figura dell’imperatore viene ridefinita come simbolo dell’unità del popolo e dello stato e in cui si riconoscono i fondamentali diritti umani e si ripudia la guerra.

Il primo ministro Shinzo Abe ha dimostrato sempre la sua intenzione di voler cambiare l’articolo 9 della costituzione, che dice che in Giappone non saranno mai mantenute forze di terra, di mare, di aria e qualsiasi altra forza potenzialmente militare.

Prima di celebrare il 3 Maggio, Hokkaido Shimbun, il quotidiano regionale dell’Hokkaido, ha fatto un sondaggio ai propri residenti.

Per la prima volta, i numeri delle persone che sono d’accordo con il cambiare l’attuale costituzione (49%) sono superati quelli delle persone che non sono d’accordo (46%).

Però, riguardo all’articolo 9, il 63% pensa che non dev’essere cambiato, mentre il 31% pensa che dev’essere cambiato.

4 Maggio : 緑の日 Giorno del Verde

Durante l’epoca Showa, il 29 Aprile si festeggiava il compleanno dell’Imperatore Hirohito.

Dopo che è mancato, il 29 Aprile è stato chiamato il Giorno del Verde ed è rimasto come giorno festivo.

In una legge proclamata nel 2007, hanno deciso di chiamarlo Giorno Showa e il Giorno del Verde è stato spostato al 4 Maggio, che era già comunque il giorno festivo ma senza nome.

5 Maggio : 子供の日 Festa dei bambini

Conosciuta anche Tango no Sekku in giappone, questa festa è dedicata a tutti i bambini, ma soprattutto ai bambini maschi.

La festa delle bambine si festeggia il 3 Marzo.

Quest’usanza dipende anche dalla regione ma nella regione di Kanto, quando nasce un bambino maschio, i nonni paterni comprano un Kabuto.

Mentre quando nasce una bambina femmina, i nonni materni comprano una seria delle bambole di Hina Ningyo. (Quella bimba giù sono io.)

Si mangia un dolcetto speciale che si chiama Kashiwa Mochi, che è coperto con una foglia della quercia (Kashiwa).

Quando hai aperto la foglia della quarcia.

Una varietà di mochi insaporito da Yomogi (artemisia).

Si fa il bagno con gli iris (Shobu). Ha un odore molto particolare, ma dicono che quel odore tiene lontano gli spiriti maligni.

Se ci sono bambini piccoli a casa, si innalzano delle bandiere a vento a forma di carpa (Koi) che vengono appese fuori dalle case.

Let's share this post!

Comments

To comment

TOC
閉じる