歌詞– tag –

ミュージカル映画「Vivere!」イタリアで、世代を超えて愛される名曲の一つ、「Vivere」。1937年に公開された、同名の「Vivere！」という映画の中で、ティート・スキーパが歌った。ティートの娘が、彼の友達と結婚してしまい、複雑な気持ちのティート。しか...

シンプルでゆっくりした歌1966年、サンレモ音楽祭で入賞した、ウィルマ・ゴイクの歌。故郷に錦を飾るために都会に出かけていった恋人と、彼を故郷で待つ女性の気持ちが、交互に歌い上げられている。この時代の歌に共通だが、メロディーがシンプルで、言葉...

日本でもカバーされた「花のささやき」日本では「花のささやき」として知られ、伊東ゆかりによってカバーされている。原曲は、ウィルマ・ゴイクが歌った「In un Fiore」で、1966年のサンレモ音楽祭で入賞した。シンプルな歌詞とメロディーなので、イタリ...

恋のジプシー（Il cuore è uno zingaro) は、1971年のサンレモ音楽祭で優勝した、日本人にも耳馴染みのある歌。歌ったのはニコラ・ディ・バリ。自由な心をジプシーに例えて、恋に捕らえられた不自由な心の痛みを歌う。「心がジプシーなのだとしたら僕は過...

4歳の歌手日本でもおなじみ、「黒猫のタンゴ」。ただ、元になったイタリアの原曲の歌詞は、日本語とは全く違う歌詞だった。歌ったのは、この曲で一躍有名になったヴィンチェンツァ・パストレッリ（４歳）。1969年に、子供向け歌番組「ゼッキーノドーロ」の...