Lingua
-
夢見るトッポ・ジージョ
イタリア語を教えていて、教室で生徒さんにミッキーマウスをイタリアではトポリーノというという話をした時のこと。「あ、トッポ・ジージョって、それでトッポって言うんだ！」という反応をいただくも、私はトッポ・ジージョを知らなかった。たまた... -
「みんなのうた」で放送されたイタリアの童謡
子供に見せるために、Youtubeでイタリア語の歌を聴いていた。日本にいても、なるべくイタリア語に触れさせたいからだ。すると、私の耳にも慣れた音楽が流れてきた。あれ？これって日本の歌じゃなかったっけ？そんな曲がいくつもあり、調べると、どれも60年... -
私がイタリアの医療について、思うこと。
2020年3月、コロナの感染が大きく広がったイタリアで、医療崩壊が報道され始めた。年上の人が隣の若い人に呼吸器を譲って亡くなったとか。感染が広がった老人ホームの職員が、中の老人を見捨ててみんな逃げたとか。当事者や家族はどれだけ辛かっただろうと... -
ペルージャのチョコレート Baci の名言集
https://www.youtube.com/watch?v=UYCtu7pAxtg&t=7sイタリアの代表的なお土産。Perugina（ペルジーナ社）が1922年から作り続けている、コロンとしたチョコレート。ジャンドゥーヤにヘーゼルナッツの丸ごと一粒を飾り、ダークチョコレートでコーティン... -
ヴィスコンティ「山猫」の名言と「もののけ姫」
(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)};c.getElementById(a)||(d=c.createElement(f),d.src=g,d.id...
-
ルイージのイタリアンポップス08 シンプルさが命 アル・バーノとロミナ・パワー(Al Bano e Romina Power)
こちらの「LUIGIのイタリアンポップス」シリーズは、イタリアのポップス（カンツォーネ）に詳しく、日本でバンド活動もされていらっしゃるLUIGIさんが、イタリアの60年代に流行したカンツォーネを紹介してくださいます！【アル・バーノとロミナ・パワー (... -
三つ編み 〜La treccia〜
(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)};c.getElementById(a)||(d=c.createElement(f),d.src=g,d.id... -
ルイージ のイタリアンポップス シリーズ07 ロックに出会ったカンツォーネ カテリーナ・カゼッリを例として
こちらの「LUIGIのイタリアンポップス」シリーズは、イタリアのポップス（カンツォーネ）に詳しく、日本でバンド活動もされていらっしゃるLUIGIさんが、イタリアの60年代に流行したカンツォーネを紹介してくださいます！【ゴールデン・ヘルメットの少女】... -
ペルージャのチョコレート Baci の名言集
https://www.youtube.com/watch?v=UYCtu7pAxtg&t=7sイタリアの代表的なお土産。Perugina（ペルジーナ社）が1922年から作り続けている、コロンとしたチョコレート。ジャンドゥーヤにヘーゼルナッツの丸ごと一粒を飾り、ダークチョコレートでコーティン... -
赤いパスクア
パスクア（イースター）は、春分後の最初の満月の次の日曜日に祝われる。クリスマスが実は冬至のお祭りであるのと同じように、パスクアも「これから1日のうち、昼の方が長くなるぞ！春だね！」という意味合いの行事であることは間違い無いだろう。ちょうど...
-
ミラノが４企業に直接雇用を命令「フードデリバリー配達員は、奴隷ではなく市民である。」
2月25日、イタリアの大手新聞ラ・レプッブリカに、フードデリバリー（食事宅配）のプラットフォーム４社に対して、「計6万人の直接雇用」と「約943億円の支払い」が命じられたと報道された。フードデリバリー配達員の実態コロナ禍の中、日本でもウーバーイ... -
イタリアの新首相に指名されたドラギ氏って、何者なの？
これまでの流れコンテ首相が辞任・・・！？1月26日のニュースに、私の頭は真っ白になった。イタリアの政治事情に精通しているわけではないので、「いきなり」感が半端なかった。しかし、ニュースをよく読めば、本気で辞める気はなさそうだった。イタリアに... -
2021年ローマ・サミットに向けて コンテ首相
来年の10月、イタリアの首都ローマで、G20が開催される予定だ。今年はコロナの影響でテレビ会議となったので、もしかして来年もオンライン形式かもしれないが...。こちらが、英語字幕付きの、プロモーション動画（2分）である。なかなかカッコイイ動画なの... -
私の税金でもあるから、使い道はよく考えたい。GO TO トラベルよりグリーン・リカバリーを。
愛する人に会うことよりも私の住む札幌を筆頭に、全国的に新型コロナウイルスの感染が拡大している。GO TO トラベルとの因果関係について議論がされる中、「でも、経済が回らないと困るし...。」という呪文のような言葉を多くの人が発している。でも、その... -
イタリア語と英語で「ブラック・ライブズ・マター」を考える
pic.twitter.com/zxtS7qSa9F— NaomiOsaka大坂なおみ (@naomiosaka) September 13, 2020イタリア語で「黒人の命も大切だ」は何という？日本人のテニス選手である大坂なおみが、Black Lives Matter の名の下、全米オープンで優勝した。Black Lives Matter（...
-
ルイージのイタリアンポップス08 シンプルさが命 アル・バーノとロミナ・パワー(Al Bano e Romina Power)
こちらの「LUIGIのイタリアンポップス」シリーズは、イタリアのポップス（カンツォーネ）に詳しく、日本でバンド活動もされていらっしゃるLUIGIさんが、イタリアの60年代に流行したカンツォーネを紹介してくださいます！【アル・バーノとロミナ・パワー (... -
三つ編み 〜La treccia〜
(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)};c.getElementById(a)||(d=c.createElement(f),d.src=g,d.id... -
ルイージ のイタリアンポップス シリーズ07 ロックに出会ったカンツォーネ カテリーナ・カゼッリを例として
こちらの「LUIGIのイタリアンポップス」シリーズは、イタリアのポップス（カンツォーネ）に詳しく、日本でバンド活動もされていらっしゃるLUIGIさんが、イタリアの60年代に流行したカンツォーネを紹介してくださいます！【ゴールデン・ヘルメットの少女】... -
ルイージ のイタリアンポップス シリーズ06 世界を席巻したイタリアの少女
(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)};c.getElementById(a)||(d=c.createElement(f),d.src=g,d.id... -
映画「ベニスで恋して」のレビュー
(function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b[a]=b[a]||function(){arguments.currentScript=c.currentScript||c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q||[]).push(arguments)};c.getElementById(a)||(d=c.createElement(f),d.src=g,d.id...
-
ヴェネチアのカーニバル 春を待つ四旬節の前に 美少女コンテストと美味しいお菓子とどんちゃん騒ぎ
ヴェネチアといえば、カーニバル。カーニバルは毎年1月の終わりから2月の初めにかけて行われるのに、ヴェネチアのお土産物屋さんには一年中仮面が置いてある。特に目を引くのが、白い鳥のクチバシのような仮面だ。出典＠Unknown authorUnknown author, Pub... -
留学をしたい人へ イタリアのアカデミア修了生の体験談
留学を考えたらまず、皆さんにお話したいのは、留学しても、人間は買い物をして、ご飯を食べて、排泄をして、生きていくっていう行為に変わりはないということだ。皆さんの中にも、一人暮らししながら大学に通っている方が、沢山いると思う。それができれ... -
ハーフとか、シングルマザーとか、ダブルとか。テニスなの？
24歳で、大好きなイタリアに留学した。大学院に入学したが、イタリア語は初級レベル。初めは1人だけ会話についていけなくて、すごく辛かった。それでも、とにかくイタリア人と一緒に過ごすことを心がけていた。言葉も学びたかったし、イタリアの文化につい... -
イタリア語と英語で「ブラック・ライブズ・マター」を考える
pic.twitter.com/zxtS7qSa9F— NaomiOsaka大坂なおみ (@naomiosaka) September 13, 2020イタリア語で「黒人の命も大切だ」は何という？日本人のテニス選手である大坂なおみが、Black Lives Matter の名の下、全米オープンで優勝した。Black Lives Matter（... -
イタリアで買い物 客と店員の上下関係
イタリアに住み始めたばかりの頃、まずドギマギしたのは買い物である。ヴェネチアのガラスの小物や、お土産、パン屋さん、スーパーなど、色々なお店で買い物をした。しかし、店員さんはニコリともしない人が多い。それどころか、お釣りを投げてよこされて...
-
赤いパスクア
パスクア（イースター）は、春分後の最初の満月の次の日曜日に祝われる。クリスマスが実は冬至のお祭りであるのと同じように、パスクアも「これから1日のうち、昼の方が長くなるぞ！春だね！」という意味合いの行事であることは間違い無いだろう。ちょうど... -
ヴェネチア 鳴り続けるサイレンの音 人魚の街で
https://www.youtube.com/watch?v=D4dH6wWWTeA2019年の歴史的アクアアルタを克明に記録した映画のトレーラー。「サイレン（人魚）の街」【不死鳥 ヴェネチア】現在のヴェネチア（左）と、300年前にカナレットの描いたヴェネチア（右)ヴェネチアに住んでい... -
春に食べたい ヴェネチアの郷土料理 ５選
ヴェネチア人は、誇り高い民族である。「ヴェネチア人の歴史」という分厚い何巻にもわたる本があったり。「ヴェネチアの言葉は方言ではない。昔は、世界中の人がヴェネチア語を標準語として学んでいたのだ」と言うヴェネチア人にも何度も出会った。「ヴェ... -
私の税金でもあるから、使い道はよく考えたい。GO TO トラベルよりグリーン・リカバリーを。
愛する人に会うことよりも私の住む札幌を筆頭に、全国的に新型コロナウイルスの感染が拡大している。GO TO トラベルとの因果関係について議論がされる中、「でも、経済が回らないと困るし...。」という呪文のような言葉を多くの人が発している。でも、その... -
世界は一つになるのか
24歳で移民になった私私は、24歳で移民になった。移民と言っても、留学生としてである。「留学生」というとなんかカッコいいけれど、人間は買い物をして、ご飯を食べて、排泄をして、生きていくという行為に変わりはない。私もイタリアで、スーパーの買い...
-
コロナ債ではなく、ソブリン債を
ジャック・アタリとは先日、テレビでフランスの経済学者ジャック・アタリ氏のインタビューを見た。ジャムおじさんのような優しい顔と、知的な雰囲気に魅了された。アタリ氏は、自身の公式ホームページを持っており、そこで数日に一回、A4一枚程度の論文を... -
イギリス エリザベス女王の演説 2020年4月5日
４月5日、エリザベス女王から国民へのメッセージがBBCニュースより生放送された。日本でもつい最近、東京都の小池知事の緊急会見や、安倍首相の緊急会見などが放送された。多くの日本国民も、国や自治体のトップの声を、真剣な面持ちで見守ったのではない... -
2010年 イラクからの帰還兵がホワイトハウスの前で行ったスピーチ
2010年の12月、イラクからの帰還兵がホワイトハウスの前で行ったスピーチ。彼はこのスピーチの後、他の130人の帰還兵と共に拘束されたそうです。イラクの帰還兵から アメリカへのメッセージ俺たちは、すべての海陸軍、すべての兵士たちに言うこの戦争犯罪... -
カナダ トルドー首相 エジンバラ大学の卒業式での演説
カナダのトルドー現首相が、2017年に、エジンバラ大学の卒業式で行なったスピーチの一部（２分間）。彼の人柄が表れた、素晴らしいスピーチだったので、ぜひ読んでみてほしい。小さなことを、大きな志で卒業式の演説といえば、何かでっかいことをしなさい...
